Osiroteli vrabček Richard je vse življenje odraščal med štorkljami in postal del njihove skupnosti. Kljub posmehu nekaterih samovšečnih štorkelj, pogumni mladenič ne posluša žaljivk na račun svojih posebnosti, dokler ne pride čas selitve. Ko zima potrka na vrata, ga štorklje pustijo doma, saj so prepričane, da malček ne bo zmogel dolge poti do Afrike. Toda neustrašni vrabček se s čudaškima prijateljema odpravi na nevarno pot, polno zabavnih dogodivščin in velikih preizkušenj.
Vrabček Richard je osirotel že ob prihodu na svet, ko so ga pod svoje okrilje vzele prijazne štorklje. Ker je odraščal med njimi, je prepričan, da je tudi sam štorklja. Težava se pojavi, ko nastopi čas za selitev v toplo Afriko, saj vrabci niso ptice selivke. Njegova družina ga zato s težkim srcem pustiti samega v domačem gozdu. Vendar pa Richard želi svetu dokazati, da je štorklja, zato zbere pogum in se sam odpravi proti jugu. Na zahtevni poti mu na pomoč priskočita ekscentrična sova Olga, ki veselo čeblja s svojim namišljenim prijateljem, ter Kiki, samovšečna papiga, ki nenehno prepeva disko uspešnice.