Paddington srečno živi pri družini Brown na ulici Windsor Gardens, kjer je postal priljubljen član skupnosti. Kamorkoli gre, prinese veselje in marmelado. Medtem ko išče popolno darilo za stoti rojstni dan svoje drage tete Lucy, opazi posebno zgibanko v antikvariatu gospoda Gruberja in se loti vrste priložnostnih del, da bi jo lahko kupil. Toda ko zgibanko nekdo ukrade, mora Paddington z Brownovimi razkrinkati tatu.