11-letni čečenski begunec Ramasan z mamo in sestrama živi v okolici Dunaja, kjer se mora vsak dan spopadati z neprijetnimi življenjskimi izzivi. Ko v njihovo življenje vstopi očetov vojni prijatelj Isa, želi mladenič izvedeti resnico o očetovi smrti, toda to bi utegnilo ogroziti njegovo družino. Kljub vsemu se med Iso in Ramasanom vzpostavi prijateljska vez, ki se znajde pred veliko preizkušnjo, ko se med Ramasanovo osamljeno mamo in Isom začnejo plesti romantična čustva.
Ramasan ima za enajstletnika veliko odgovornosti. Skrbeti mora za mamo in mlajši sestri, njegov svet pa se vrti okoli grobe soseske v industrijskem predmestju Dunaja. Njegova mama preboleva moževo smrt in se še navaja na novo okolje po begu iz Čečenije, zato ji Ramasan, ki že obvlada nemško, pogosto prevaja zadeve o šoli in socialni pomoči. Njegovo življenje se obrne na glavo, ko se v naselje priseli očetov vojni tovariš Isa, ki otrokom podari uro in družinsko fotografijo, ki ju je njihov oče vedno imel pri sebi. Vse to v Ramasanu vzbudi zanimanje za pokojnega očeta. Ko se zadržani Isa končno sprosti, se med njima stke prijateljstvo, ki pomaga Ramasanu premagati največje strahove. Toda ko se Isa zbliža z njegovo mamo, je Ramasan razpet med vezjo z novim vzornikom in očetovo častjo.